A Dua for mercy, protection and strength
Arabic
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Transliteration
Rabbana la tu’akhidhna in naseenaa aw akhta’naa rabbanaa wa laa tahmil ‘alaynaa isran kamaa hamaltahoo ‘alal-ladheena min qablinaa rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa taaqata lanaa bih; wa’fu ‘annaa waghfir lanaa warhamnaa; Anta mawlaanaa fansurnaa ‘alal-qawmil-kaafireen
Translation
Our Lord, do not impose blame upon us if we forget or make a mistake. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people.
Reference: Surah Al-Baqarah, 2:286
Previous dua
next dua
In the vast ocean of Islamic supplications, the dua “Rabbana La Tu’akhidhna” holds a special place in the hearts of believers. This powerful invocation, found in Surah Al-Baqarah, is a heartfelt plea for Allah’s forgiveness, mercy, and protection. The phrase “Rabbana La Tu’akhidhna” translates to “Our Lord, do not hold us accountable if we forget or make a mistake.” It reflects the humility and vulnerability of the believer, acknowledging human imperfection while seeking divine pardon. This dua is a reminder that despite our flaws and errors, Allah’s mercy is vast and encompassing. By regularly reciting “Rabbana La Tu’akhidhna,” we not only seek forgiveness for our shortcomings but also ask Allah to shield us from burdens we cannot bear, as mentioned further in the verse.
The dua “Rabbana La Tu’akhidhna” is particularly significant because it encapsulates the essence of a Muslim’s relationship with their Creator—one of dependence, hope, and trust in Allah’s infinite compassion. In moments of difficulty and when facing the weight of our mistakes, this supplication offers solace, reminding us that Allah is always ready to forgive and relieve us of our struggles. The inclusion of this dua in daily prayers can help a believer stay connected to their faith, constantly seeking divine assistance in navigating life’s challenges. By internalizing the message of “Rabbana La Tu’akhidhna,” we are encouraged to embrace our humanity, accept our limitations, and place our trust in Allah’s wisdom and mercy.
As always I seek refuge in Allah Almighty from all kinds of harm and pray that He makes my work easy. I also pray that He considers this effort a means of salvation for us in this world and the hereafter. Whatever is good in my writing is entirely a blessing from Allah Almighty, and any faults are due to Satan (Devil) and my own lack of knowledge. JazakAllah. (Thank you).